Dexter délire [journal officiel]

Talk amongst yourselves (Dexter)
03/08/06

Me, this week:

Food: Wahoo‘s fish tacos

CDs: AC/DC Dirty Deeds Done Dirt Cheap
New Gorillaz
A Wilhelm Scream: Ruiner

Guitar: Gibson Les Paul

Olympics, thumbs up or thumbs down: Thumbs up, and the snowboarders shred.

Entertainment: Pacifico Beer

Cartoon: HiHi Puffyamiyumi

What about you?

et voila la traduction puor vous :


Moi, cette semaine :

Nouriture : Wahoo‘s fish tacos [Note de Martin : Wahoo‘s fish tacos est une chaîne de restaurants présente en Californie, dans le Colorado, au Texas et a Hawaii.]
CDs: AC/DC Dirty Deeds Done Dirt Cheap
Le nouveau CD de Gorillaz
A Wilhelm Scream : Ruiner [Note de Martin : A Wilhelm Scream est un groupe du label Nitro de Dexter]

Guitare : Gibson Les Paul [Note de Martin : La Les Paul est une guitare électrique fabriquée depuis 1952 par la firme américaine Gibson Guitar Corporation.]

Les jeux Olympiques : bon ou mauvais ? : Bon sauf pour les snowboarders.

Divertissement: Pacifico Beer [Note de Martin : qui se traduirai littéralement Bière du Pacifique selon moi]

Dessins Animées : HiHi Puffyamiyumi [Note de Martin : Série japonaise ayant pour héroïnes deux jeunes filles]

Et vous qu’avez-vous fait ?

Puis-je utiliser ta trad pour chez Gregp' ?

oui

Merci j'vous cite bien sur

Mimile a écrit:

Puis-je utiliser ta trad pour chez Gregp' ?

Cmment ca tu veux utiliser ma traduction ??? es ce que moi j'utilise les tiennes ???






ben oui bien sur prend la et tu peut prendre aussi toutes les suivantes du moment qu'il y a mon nom même en tout petit

PUTAIN FARIIIIDDD


MDDDRRRRRRRR

On voit quand même que y'en à un qui s'applique

you snooze, you loose ^^

loool enfoiré, allez vire la tienne, c'est vrai que celle de martin est plus lisible
ralala incorrigible

c'est abusé le gros paquet

moi j'dis rien

Mimile a écrit:

moi j'dis rien

Organisez vous tous les deux parce que ca fait pas séireux la.

on peut pas supprimer

ouai et pas éditer non plus j'avait remarqué


plutôt que de taper la news dans le formulaire (je suppose que vous avez un formulaire) tapez la dabord sous word pour la mise en forme et l'orthographe.

On vous donne des news alors ça va quoi ! Alors au lieu de râler là comme des boeufs, répondez donc aux questions de Dexter sur votre semaine : la bouffe, la musique que vous avez écouté, les J.O d'hiver, vos passe temps, et vos dessins animés.

Farid a écrit:

On vous donne des news alors ça va quoi ! Alors au lieu de râler là comme des boeufs, répondez donc aux questions de Dexter sur votre semaine : la bouffe, la musique que vous avez écouté, les J.O d'hiver, vos passe temps, et vos dessins animés.

On rale pas on donne juste un conseil pour que ca fasse plus sérieux... près les conseil vous en faites ce que vous voulez

Farid a écrit:

On vous donne des news alors ça va quoi ! Alors au lieu de râler là comme des boeufs, répondez donc aux questions de Dexter sur votre semaine : la bouffe, la musique que vous avez écouté, les J.O d'hiver, vos passe temps, et vos dessins animés.

+1

perso ya un bug sur la news de mimile avec la foto, farid c'est compact et c'est pas plus mal

Talk amongst yourselves (iixnay)
03/10/06

Me, this week:

Food: kebab or american sandwich

CDs: Zebrahead - Broadcast to the world
Slipknot - Self Titled

Guitar: the marque doesn't exist ^^

Olympics, thumbs up or thumbs down: boglf.. not terrible...

Entertainment: I don't know..... sleep at school ?

Cartoon: Happy Tree Friend is good

What about you?